Для иностранных покупателей сообщаем

Все цены прайса, опубликованного на русском языке, действительны только внутри страны России и не включают какие-либо межгосударственные платежи. За пределами России действуют совершенно другие цены, определяемые соответствующими дистрибьютерами в зависимости от таможенных и транспортных расходов.

Эта новость размещается на сайте компании-производителя и является официальным уведомлением.

По вопросам внешних цен обращайтесь к ближайшему дилеру или к руководству компании.

Inland prices. For foreign clients.

All the prices, published in Russian language, are true only within Russia and don’t include any intergovernmental payments. Quite different prices are valid outside of Russia, which are determined by appropriate distributors according to customs and transport expenses.

This news is placed on company's site and serves as official notification.

Please, consult the nearest dealer or company executive about the outland prices.